|
原创：印记
John Pawson是极简主义最具代表性的建筑大师。他的作品深受东方文化及禅风写意的影响。
John Pawson is the most representative of minimalist architects. His work is influenced by the oriental culture and Zen style
Kitzbühel House是一家位于奥地利基茨比厄尔的小型住宅，由John Pawson设计。设计的目标是以一致的现代手法创造一个现代化的家庭住宅，同时借鉴可识别的历史先例。将项目拆分成一组较小的建筑的想法很早就产生了，作为一种允许所需的体量在场地上尽可能保持适度的方式。 Kitzbühel House is a minimal residence located in Kitzbühel, Austria, designed by John Pawson. The design is driven by the goal of creating a contemporary family home in a consistent modern idiom that also draws on recognisable historical precedents. The idea of breaking the programme into a cluster of smaller buildings developed early, as a way of allowing the required mass to sit as modestly as possible on the site.
因此，该建筑采用了一个体量上的三个谷仓状结构的形式，彼此相对移动，以加强组成的碎片。三个尖顶的屋顶轮廓呼应了构成其背景的三座山，形成了一个独特的轮廓，精致而现代，但也与附近的乡土建筑明显相关。
The architecture thus takes the form of a trio of barn–like structures set on a plinth, the volumes shifted relative to one another, to reinforce the fragmentation of the composition. Echoing the three mountains that form their backdrop, the three peaked roof profiles produce a distinctive silhouette that is refined and modern, but also clearly related to nearby vernacular structures.
Valextra的旗舰店
米兰 英国建筑设计师John Pawson是重塑了米兰valextra的旗舰店，按照传统，每年将其奢华皮革产品与设计，艺术和建筑世界融为一体的空间。在与Snarkitecture和Kengo Kuma等创意设计师合作之后，该品牌通过与Pawson合作，对商店进行长期演绎，将极简主义，干净优雅和极简主义的内敛奢华与设计师自己的空间哲学结合在一起。 British architectural designer John Pawson is the latest to reinvent valextra‘s flagship store in via manzoni, milan; a space that, by tradition, is handed over to a different architect or designer every year, merging its luxury leather products with the worlds of design, art and architecture. following creative collaborations with the likes of snarkitecture and kengo kuma, the brand has worked with pawson on a longer-term interpretation of the store marrying the minimal, clean elegance and restrained luxury of its minimalism with the designer’s own philosophy of space.
这个画廊般的商店的特点是对颜色和光线的使用受到限制，而它的设计是基于一系列的组合，以石膏色完成的悬架与现有的ceppo di gre地板相融合。在后面，漂浮的元素被一个大尺度的桌子取代，这个桌子在视觉上锁定了空间，一系列的镜子提供了周围环境的图像，增强了pawson作品核心的开放性。
The gallery-like store is characterized by a restrained use of color and light, while its design is based around a series of compositions featuring suspended shelves finished in plaster tinted to blend with the existing ceppo di gre floors. towards the back, the floating elements are replaced by a generously scaled table that visually anchors the space, and a sequence of mirrors that offers graphic glimpses of the surroundings, enhancing the sense of openness that lies at the core of pawson’s work.
日本Ometosando的Jil Sander商店的设计采用精致的几何形状来雕刻空间，塑造运动模式，营造氛围。装饰被削减到最低限度，重点落在与自然材料和借来的景观元素的一系列身临其境的感官接触上——最有力的发挥是在木材、石头和钢铁上的光线以及通过成熟树木的枝叶。 The design for the store on Ometosando uses refined geometry to sculpt space, shape patterns of movement and create atmosphere. Gestures are pared to a minimum, with the emphasis falling on a series of immersive sensory encounters with natural materials and elements of borrowed landscape — most powerfully in the play of light on timber, stone and steel, and through the branches and foliage of a mature tree.
| 
